ロッドレス空気圧シリンダは、従来のロッド付きシリンダと同じ押し引き力を発揮しますが、移動軸に沿ったスペースの約半分に収まります。内径 32mm でストローク 600mm の場合、標準タイロッドシリンダでは、ロッドが完全に伸びた状態で約 1,300mm の機械長が必要になります。同じストロークの磁気結合式ロッドレスシリンダの取り付け長さは約 780mm です。エンベロープの節約は、オートメーション エンジニアがガントリー軸、溶接治具、梱包プッシャー、ドア開閉機構にロッドレス シリンダーを使用する主な理由です。
シリーズを選択する前に、動作原理、負荷下での実際の力の容量、磁気カップリングと機械カップリングの信頼性の限界、およびユニットを数千時間の動作時間にわたって維持できるメンテナンス条件が必要です。以下のガイダンスでは、代表的な寸法データ、サイジング例、2 つの主要なロッドレス アーキテクチャの比較を含めて、そのすべてをカバーしています。カタログから始めたい場合は、 ロッドレスシリンダの全製品範囲 磁気シリーズと機械シリーズを並べてグループ化します。以下の選択ロジックは、ブランドに関係なく、すべてのシリーズで機能します。
ロッドレス空気圧シリンダがロッドを使わずに直線運動を伝える仕組み
ロッドレス空気圧シリンダは、バレル、ピストン、可動キャリッジという単一の構造ユニットです。ピストンは差圧下でバレル内を移動します。荷重はキャリッジに取り付けられ、バレルの外側を移動します。キャリッジは常にピストンの真上にあるため、ユニットの全長がストロークに 2 つのエンド キャップを加えた長さを超えることはありません。磁気結合ユニットのバレルは閉じられています。機械的に結合されたユニットのバレルには、ピストンの力をキャリッジに伝達する長いスロットとフォークが付いています。
磁気結合設計
ピストンとキャリッジはそれぞれ、バレル壁を挟んで反対極が向かい合うように配置された永久ネオジム磁石の列を担持しています。ピストンが動くと、磁界がピストンと一緒にキャリッジを引っ張ります。バレルが閉じているため、シールバンドは必要なく、静的な漏れ経路がなく、シリンダーは追加のガイドなしで適度な軸方向および横方向の荷重に対応します。実際の限界は磁気リンクの強度です。軸方向の力または加速度が磁気保持力を超えると、キャリッジはピストンに追従することを停止し、シリンダーが滑ります。滑り自体は破壊的なものではありませんが、垂直方向に大きな荷重がかかると動作が中断され、工具が損傷する可能性があります。
CY1Lシリーズ ボールベアリングガイド付磁気結合式ロッドレスシリンダ このシリンダは磁気カップリングを介して動きを伝達するため、ピストンロッドの漏れがなくなり、スペースが節約されます。ボールベアリングガイドはスムーズな移動とより優れた荷重適応をサポートし、コンパクトさと密閉性が重要な場合に強力なオプションとなります。 製品を見る→ 機械結合設計
機械的カップリングでは、バレルまたは押出プロファイルに機械加工された縦方向のスロットを使用します。硬化鋼ヨークは、スロットを介してピストン ヘッドをキャリッジに接続します。 2 つのステンレス鋼バンドがスロットをカバーします。圧縮空気を封じ込める内側の圧力シールと、破片の侵入を防ぐ外側のダスト バンドです。キャリッジが通過すると、ヨークがバンドを剥がして開き、その後ろに再び取り付けます。この構造は磁気制限なしで完全なピストン力を伝達し、より速く動作することができますが、バンドとワイパーは摩耗品であり、スロット領域には常に清潔で乾燥した圧縮空気が必要です。
MY1Bシリーズ フレキシブルレールオプション付機械式ロッドレスシリンダ この基本的なメカニカル ジョイント シリンダは、10 ~ 100 mm のボア サイズを提供し、サードパーティのレール ガイドで動作します。磁気スリップなしでピストンの力を最大限に発揮できるため、スペースが狭く、負荷の要求が高い自動化レイアウトに適しています。 製品を見る→ 磁気結合と機械結合: 主な違い
以下の表は、実際にマシン設計を変更する要因について 2 つのアーキテクチャを比較しています。カップリング タイプによって負荷制限、速度制限、メンテナンス スケジュールが決定されるため、ファミリを選択する前に必ずお読みください。
| パラメータ | 磁気結合(CY1L/CY1Sタイプ) | メカニカルカップリング(MY1B/MY1Hタイプ) |
|---|---|---|
| 結合要素 | ネオジム永久磁石の列 | バレルスロットに入るスチールヨーク |
| バレル構造 | クローズドボア、スロットなし、外部バンドなし | 内側圧力バンドと外側ダストバンドを備えたスロットボア |
| 最大代表速度 | 通常のフィルターを通した供給下で約 1 m/s | クッション・ガイド付で最大3m/s |
| アキシアル荷重制限 | 磁石の保持力によりセットします。 2:1 の安全マージンを使用する | 通常のピストン力の計算に従います。カップリング制限なし |
| 転倒モーメント耐量 | 低い;通常は外部リニアレールが必要です | リニアガイドシリーズ(MY1H・MY2H)で高機能 |
| 汚染に対する感度 | 低い;バレルが完全に閉じている | ほこりの多い店舗ではバンドワイパーの定期的な清掃が必要です |
| メンテナンスの摩耗ポイント | ピストンシールとキャリッジベアリングストリップ | 同じ 2 つと内側と外側のシール バンド |
| 代表的なストローク範囲 | CY1L/CY1Sシリーズでは100~3,000mm | MY1Bでは150~3,000mm。 MY3A / MY3B の長いバージョン |
ツールが外部リニア レール上で動作するピック アンド プレース ガントリーの場合は、どちらのアーキテクチャでも機能します。ブレーキまたは安全弁を備えた垂直昇降軸の場合、機械結合タイプにより磁気スリップのリスクが排除されます。クリーンで高速な選別装置の場合、機械結合ガイドタイプが最も硬い応答を生み出します。次のセクションでは、寸法上の利点を測定可能な言葉で説明します。
ロッドレスシリンダが機械の設置面積を削減し、ロッドの座屈を排除する理由
エンベロープの差は線形ではありません。ロッド付きシリンダーは常に伸びています。バレルにはピストンが含まれており、ロッドはスライドして外に出ます。完全に伸びた長さは、ストロークにエンド クロージャを加えた長さの約 2 倍になります。ロッドレスシリンダは固定されており、全長はストロークに 2 つのエンドキャップを加えたものに等しいため、ロッドが突出する余分な隙間がなく、フレームまたはガードの内側に収まります。
| 脳卒中 | ロッドシリンダ取付長さ(完全伸長時) | ロッドレスシリンダ取付長さ | 省スペース |
|---|---|---|---|
| 300 mm | 760mm | 460mm | 39パーセント |
| 600 mm | 1,320mm | 780 mm | 41パーセント |
| 1,000mm | 2,120mm | 1,180mm | 44パーセント |
| 2,000mm | 4,120mm | 2,240mm | 46パーセント |
もう 1 つの機械的問題は柱の座屈です。長いピストンロッドは圧縮された円柱のように機能します。荷重がオイラー座屈限界を超えると、ストローク 1,000 mm のボア 32 mm のシリンダと 12 mm のロッドが横にたわみます。設計者はこれまで、特大のロッド、ロッド クレビス、追加のサポートを使用してこの問題を解決してきました。ロッドレスシリンダはロッドを完全に取り除いているため、座屈の制約がなくなり、複雑な支持フレームなしで単軸で最大 3,000 mm または 5,000 mm のストロークが実用的になります。
選定チェックリスト ロッドレスシリンダを決める前の7つのチェック
注文を送信する前に、このチェックリストを使用してください。最初の 4 つのポイントは、シリンダーが負荷を移動させるかどうかを決定します。最後の 3 つは、本番環境でどれくらいの期間続くかを決定します。
- 強制予備。 実際の供給圧力における理論上のピストン力を計算し、駆動負荷にはその 50% 以内を使用してください。残りは、ホース内の摩擦、加速ピーク、圧力降下について説明します。
- カップリングの安全マージン。 磁気結合タイプの場合、加速度および垂直成分を含む最悪のアキシアル荷重とカタログ保持力を比較してください。 2:1 のマージンが通常の最小値です。その下で、機械的カップリングを選択します。
- モーメントと横荷重。 ツールがキャリッジの前方 150mm にぶら下がっている場合、モーメント荷重は 150 mm にツール重量を乗じた値に等しく、この値はカタログのピッチモーメント曲線を下回る必要があります。モーメントが重要な場合は、機械結合ガイドタイプを選択してください。
- ストローク予備力。 クッション、センサーの切り替えポイント、および機械的な停止位置をカバーするために、理論上の移動量より 5 ~ 10 パーセントのストロークを追加します。
- スピードと停止エネルギー。 1 m/s で移動する 5 kg がエンド キャップに衝突すると、2.5 J の運動エネルギーが放出されます。 2 m/s では、同じ質量でも 4 倍のエネルギーが必要になります。クッショニング システムをこの値に合わせます。
- センサーの互換性。 シリンダに PLC の入力タイプ (PNP または NPN) に対応した非接触センサの溝があり、磁気スイッチが両端位置近くに配置できることを確認します。
- 空気の質と潤滑。 少なくとも 5 マイクロメートルのフィルターを備えた濾過および乾燥ラインからシリンダーに供給します。メーカーがオイル潤滑を許可している場合は、ISO VG32 ミネラルオイルを使用し、継続的に潤滑を続けてください。断続的な潤滑はシールの膨張を引き起こし、速度の不安定を引き起こします。
アプリケーションに大きなグリッパや 2 軸ヘッドが含まれる場合、MY1H などの機械的に結合されたリニアガイド シリーズは、外部レールなしでピッチおよびヨー モーメントを吸収します。このシリーズは、サイクル中にツールのオーバーハングが変化する場合に最適な答えです。これは、統合されたガイドが、変動する負荷の下でもキャリッジをバレルに対して平行に保つためです。
MY1Hシリーズ リニアガイド一体型メカニカルジョイントロッドレスシリンダ ピックアンドプレース作業用に設計されたこのシリンダは、機械的カップリングと内蔵リニアガイドを組み合わせて、より高い剛性と再現性を実現します。外部レールなしで適度な荷重とモーメントを処理できるため、コンパクトな精密位置決めに最適です。 製品を見る→ 実例によるサイジングと力の計算
計算は、空気圧シリンダに使用されるものと同じ式から始まります。理論上の F (ニュートン単位) は、供給圧力 (MPa) にピストン面積 (平方ミリメートル) を掛けたものに等しく、面積は 3.1416 x (ボア / 2) として計算されます。 2 。シリンダーでの作動圧力は、ホースの抵抗とバルブの流量により、通常、レギュレーターの値よりも低くなります。
作業例: 0.6 MPa での内径 40mm のロッドレスシリンダのピストン面積は 3.1416 x 20 x 20 = 1,257 mm です。 2 。理論上の力は 0.6 x 1,257 = 754N です。50 パーセントの法則を使用すると、使用可能な水平力は 377N です。キャリッジの重量は 4 kg、治具の重量は 6 kg、ワークピースの重量は 3 kg で、合計は 13 kg または 127 N になります。残りの 250 N により、開始加速は約 3 m/s になります。 2 50 N のシール摩擦を差し引いた後。ドライブのサイズは安全です。
| ボア | ピストン面積 (mm 2 ) | 0.4MPa時の力 | 0.6MPa時の力 | 使用可能水平荷重0.6MPa時 |
|---|---|---|---|---|
| 25mm | 491 | 196N | 295N | 147N |
| 32 mm | 804 | 322N | 483N | 241N |
| 40 mm | 1,257 | 503N | 754 N | 377 N |
| 50 mm | 1,964 | 785N | 1,178N | 589N |
| 63mm | 3,117 | 1,247N | 1,870N | 935N |
垂直吊り上げの場合は、加速と減速の両方に全質量が関与するため、使用可能な力から可動アセンブリの自重を差し引いて、磁気カップリングの保持力を再確認してください。磁気結合シリンダの垂直軸には、工具が貴重な場合は落下防止バルブまたは機械的ロックを含める必要があります。
スピード、クッション性、停止精度
標準のロッドレスシリンダは、0.1 ~ 0.8 m/s で快適に動作します。磁気結合タイプは最大 1 m/s までの短期間を許容します。機械結合ガイドタイプは、軽量仕分け用途で 3 m/s に達します。 0.5m/s以上ではストロークエンドのクッションがユニット全体の寿命を決める部品となります。
- 調整可能なエアクッション 両方のエンドキャップに組み込まれています。これらは中程度の質量と最大約 1 m/s の速度に適しており、試運転時にニードルバルブを使用して調整できます。
- 社外油圧ショックアブソーバ 運動エネルギーがエアクッションが吸収するエネルギーを超える場合、正しい選択となります。これらは軸に長さを加えますが、反復可能な停止位置を提供し、何百万回ものサイクルにわたってバレルを保護します。
重要な数値は運動エネルギーです、E = 0.5 x m x v 2 。 0.8 m/s で移動する 20 kg のキャリッジには 6.4 J の電流が流れます。1.2 m/s で移動する 50 kg のキャリッジには 36 J の電流が流れます。小さな穴のエア クッションは数ジュールしか吸収しません。 10Jを超える場合は、外部ショックアブソーバーを計画するか、流量制御バルブで速度を下げてください。
安定した側面荷重の下では、磁気カップリングは硬いバネのように動作するため、荷重が高いときはキャリッジがピストンよりわずかに前方に位置することができます。このロストモーションは通常 0.2 ~ 1 mm の範囲です。個別のストップで位置決めするには、バレルに機械式ストップと磁気スイッチを取り付けます。ミリメートル未満の再現性をシリンダーだけに依存しないでください。
信頼性、耐用年数、実際のプラントに現れる故障モード
ロッドレスシリンダの信頼性は、ピストンシール、キャリッジベアリングストリップ、機械式タイプの場合はスロットバンドの 3 つのコンポーネントによって決まります。クローズドボア磁気タイプなのでバンドの磨耗がありません。そのピストン シールは、標準的なシリンダーで使用されているのと同じ技術である、滑らかな押出アルミニウム バレル内で動作します。クリーンで乾燥した空気を使用すると、ピックアンドプレイスサービスの磁気結合式ロッドレスシリンダは、シールの交換が必要になるまで何百万サイクルも実行されます。決め手となるのはカップリングではありません。圧縮空気の状態です。
ユニットの寿命は、バレルの真直度とスロットの寸法精度にも依存します。 CKT は、2002 年以来空気圧コンポーネントを製造しているメーカーで、ロッドレス シリンダー バレルとガイド レールを社内で機械加工し、ピストン シールを全ストロークにわたってキャリッジと位置合わせした状態に保ちます。社内生産を行うサプライヤーは、機械のデバッグ段階で公差に関する質問に答えることができますが、これは図面だけよりも重要です。
| 故障モード | 最も一般的な原因 | 費用対効果の高い修正 |
|---|---|---|
| キャリッジの固着 | モーメントの過負荷によりベアリングストリップが曲がる | 外部ガイド レールを追加し、工具のオーバーハングを軽減します |
| 磁気スリップ | カップリング保持力を超えるアキシアル荷重 | より大きな口径または機械結合タイプを選択してください |
| スロット部の圧力損失 | 内側のシールバンドに汚れが刻まれている | バンドワイパーの清掃、エアードライヤーの追加 |
| 動きが遅い、またはぎくしゃくしている | 凝縮水または潤滑の中断 | FRL ユニットを整備し、連続潤滑に切り替えます |
| ストロークエンドの衝撃が大きい | クッションニードルが閉じているか、衝撃エネルギーが高すぎます | クッションバルブを開けるかショックアブソーバを取り付ける |
メンテナンスと実践的なベストプラクティス
ロッドレスシリンダはメンテナンスフリーではありませんが、ルーチンは短く、予測可能です。以下の 3 つのルーチンは、ほとんどの実稼働環境をカバーします。
- すべてのシフト: FRLユニットを確認し、水位がマークに近づいたらフィルターボウルを排水し、ゲージで供給圧力を確認してください。
- 毎週: バレルと露出したガイド表面を拭き、センサーケーブルの擦れを検査し、クッション設定のドリフトを示すストロークエンドの衝撃を聞きます。
- 毎月: 機械結合タイプの場合は、ダストバンドワイパーを取り外して清掃し、ステンレススチールバンドに傷がないか検査します。緩衝ネジが動いていないことを確認してください。
- 6 か月ごと: 移動速度とストロークエンドの衝撃を測定し、試運転記録と比較します。速度が元の値の 80% を下回った場合は、シールを交換してください。
0.5 m/s で 1 日 16 時間稼働するシリンダーは、1 日あたり 28 km 以上のピストン移動をカバーします。これが、シリンダーの初期品質よりも定期的な空気品質のメンテナンスの方が重要である理由です。週末にバレル内に数グラムの水が入ると、数か月にわたるトラブルのない運転が台無しになる可能性があります。
コストと総所有コスト
通常、ロッドレスシリンダの購入価格は、同じボアとストロークのロッド付きシリンダよりも高くなりますが、機械フレームが短く、調心作業が簡単で、ロッド支持金具がなくなるため、設置コストはロッドレス設計の方が有利になることがよくあります。以下の表に、一般的なマシン構築におけるコスト項目を示します。
| 原価項目 | ロッドレスシリンダ | ロッド付きシリンダー |
|---|---|---|
| 基本価格 | より高く、通常は 1.3 ~ 2 倍 | 下位 |
| フレームと取り付け | 機械フレームの短縮化と軽量化 | より長いフレームとロッドサポートブラケット |
| 設置時間 | 1 つのユニットで最小限のアライメント | より多くの部品、ロッドアイ、サポートの位置合わせが必要 |
| スペアパーツ | 1 つの完全なユニットとシールキット | シリンダー、ロッドアタッチメント、サポート、シール |
| サイクルあたりのエネルギー | 下位 moving mass reduces acceleration energy | 長いストロークでのより高い移動質量 |
1 分間に 12 回サイクルするマシンの場合、サイクルごとのコストが重要になります。ロッドレスキャリッジはツールの重量のみを運びます。長いロッド付きシリンダーがストロークごとに重いロッドを加速します。 20,000 稼働時間を超えると、移動質量の差が初期価格差の大部分を相殺できます。
よくある質問
ロッドレスシリンダと標準シリンダの主な違いは何ですか?
ロッドレスシリンダはピストンロッドの突出がありません。ピストンはバレルの内側で動き、キャリッジは外側で動き、両者は磁気的または機械的に結合されています。取り付けられた全長は、およそストロークに 2 つのエンドキャップを加えたものになりますが、ロッド付きシリンダは動作中に全ストロークまで伸びます。
ロッドレスシリンダの省スペース化はどれくらいですか?
上記の表 2 に示すように、ストロークが 300 ~ 2,000 mm の場合、同じボアとストロークのロッド付きシリンダと比較して、取り付けられたエンベロープの節約は通常 39 ~ 46 パーセントになります。ロッドレス設計では占有長さが 2 倍にならないため、ストロークが増えるにつれて節約効果も大きくなります。
磁気結合ロッドレスシリンダはスリップする可能性がありますか? スリップした場合はどうなりますか?
はい、アキシアル荷重や加速度が磁気保持力を超えると滑りが発生します。キャリッジはピストンに追従して停止し、シリンダーは負荷を移動できなくなります。永久的な損傷はありませんが、安全弁が取り付けられていない場合、垂直軸によって工具が落下する可能性があります。最悪の場合の荷重はカタログ保持力の 50% 未満に抑えてください。
ロッドレスシリンダの最大ストロークはどれくらいですか?
標準的な磁気および機械式シリーズは通常、最大 3,000 mm のストロークをカバーしますが、一部の重いガイド シリーズは 5,000 mm を超えます。 2,000 mm を超えるロッド付きシリンダーでは、たわみや座屈を避けるためにロッド サポートとより大きなロッド直径が必要となり、コストと複雑さが追加されます。
ロッドレスシリンダには外部ガイドレールが必要ですか?
モーメント荷重がカタログ定格を超える場合のみ。磁気結合タイプは中程度の側面荷重に適しています。 MY1H、MY2Hなどの機械結合ガイドシリーズはリニアガイドを内蔵しており、より大きなピッチ、ヨー、ローリングモーメントを吸収できます。重いグリッパーがキャリッジから遠くにぶら下がっている場合は、外部レールを使用する方が安全です。
ロッドレスシリンダはどのくらいの作動速度まで対応できますか?
磁気結合タイプは通常約 1 m/s に制限されますが、機械結合ガイド タイプは軽負荷仕分け用途では最大 3 m/s に達します。信頼性が高くメンテナンスが容易な動作を実現するには、0.3 ~ 0.8 m/s に設計し、速度を安定させるために流量制御バルブを使用します。
ロッドレス空気圧シリンダは、ストロークが機械のエンベロープに対して長い場合、ピストンロッドが座屈する場合、またはキャリッジが追加のサポートなしでガイド付き荷重を運ぶ必要がある場合に最適です。 2 つのアーキテクチャは、ほぼすべての産業ケースをカバーします。クリーンな中負荷軸用の磁気カップリング。重荷重、高速、過酷なモーメントに対応するガイドシリーズを備えたメカニカルカップリング。
使用可能な負荷の 50% で力を調整し、カップリングのマージンを考慮し、ろ過され乾燥した空気供給源からユニットに供給すると、ロッドレス シリンダは周囲のほとんどの機械よりも長持ちします。


